Después de infección con el virus que causa el COVID-19, algunas personas experimentan efectos a largo plazo relacionados con la infección, conocidos como COVID persistente. Mantenerse al día con las vacunas contra el COVID-19 puede ayudar a reducir las probabilidades de contraer COVID-19 y de sufrir COVID persistente.

Usted puede ayudar a los científicos a entender el COVID persistente 

Participar en estudios de investigación ayuda a los científicos a entender esta enfermedad y a encontrar mejores formas de tratarla. La iniciativa RECOVER espera entender quién está en riesgo, por qué algunas personas se recuperan y otras no, y cómo tratar el COVID persistente. Cualquier persona puede ser voluntario de RECOVER. Esto incluye a personas con COVID o que nunca han tenido COVID. Más información en recovercovid.org. 

Es importante que personas de todos los ámbitos participen en la investigación, para que los investigadores puedan comprender mejor cómo afecta el COVID persistente a las distintas personas. Para ello, los estudios deben incluir a personas de todas las razas y etnias, géneros, edades, trabajos, niveles de educación, ingresos, condiciones de salud y lugares de Estados Unidos. Visite la página web de Diversidad e inclusión de CEAL para más información

• COVID persistente (en inglés, página web de los NIH)
• Afecciones persistentes al COVID-19 y afecciones posteriores al COVID-19 (en inglés, página web de los CDC)
• Servicios y ayudas para los efectos a largo plazo del COVID-19 (en inglés, página web de los CDC)
• Plan de acción nacional de investigación sobre el COVID persistente (en inglés, página web del HHS)
• Publicaciones para redes sociales sobre COVID persistente (Campaña educativa pública de COVID-19 del HHS)
• RECOVER: Investigación sobre el COVID para Mejorar la Recuperación (estudio clínico)